レイジョア�ンズ!! (raise y/our hands!!) (feat. karin nanami) (tradução)

Original

Yuu Serizawa

Compositor: Não Disponível

Você precisa me contar cada pensamento que passa pela sua cabeça?
Preciso te contar como me sinto
Você não tem consciência de como nossos mundos são diferentes?
Então vamos fazer uma revolução!

Você sabe? Quem eu sou
Sim, eu sei! Esse seu orgulho altíssimo
O que você quer? Me diga agora!
Tudo que eu quero! Só você!

Não importa o quão envolvente esse jogo possa ser
Você não está muito interessada nisso?
Se eu não fizer desse jeito, não haverá final feliz
Que bobagem você está tagarelando?

Minhas fantasias mais loucas se tornaram realidade
Ah, legal! Você é incrível! Linda!
Trazendo tanta perturbação aos meus dias calmos
Não acredito! Você tem que ir embora!

O amor
E o ódio também
Sem um parceiro, esses sentimentos nunca podem começar
(Emoções transbordantes fazem o mundo)

Então levante as mãos!
É hora de ceder a felicidade
Só há uma escolha certa aqui
Do fundo do seu coração, segure e
Levante as mãos! Renda-se já!
Levante as mãos! E comemore!
Levante as mãos! Mais uma vez!
Levante suas mãos!
Para este mundo fantástico!

Não vou desistir até que me diga o que está planejando!
Você é tão incrível! Eu te amo!

Você é tão linda que eu quero te olhar para sempre!
Você não está perto demais?
Vamos fazer muitas lembranças juntas!
De onde veio essa energia!?

Você sabe? Dessa paixão?
Sim, eu sei! Você perdeu a sanidade?
O que você quer? Estou disposta a tudo!
Oh meu Deus! O que você está pensando!?

Você está sempre brincando, eu nunca sei o que está pensando
Adivinhe! Aposto que já sabe
Quando eu percebo, você está mais perto que qualquer outra pessoa
Eu nunca vou te deixar sozinha!

Você não diz nada além de ilusões e se recusa a aceitar a realidade
Não acredito! Você tem que ir embora!
Eu nunca conseguiria ficar calma com você
Quer dizer, você é minha deusa!
Ah, legal! Você é incrível! Linda!
Os ideais e sonhos também
Saem pela janela, diante de sentimentos inocultáveis

Então vamos dançar!
Uma dança até ceder a felicidade
Se você quiser apenas assistir, continuaremos dançando
A música não para!
Vamos dançar! Pegue minha mão!
Vamos dançar! Estou te ignorando!
Vamos dançar! Mais um passo
Vamos dançar! Por quanto tempo vai fazer isso?

Não importa o que aconteça, estarei ao seu lado
Esse é o maior problema de todos!

Algo assim nunca deveria ter acontecido
Não acredito! Você tem que ir embora!
Nossos destinos convergindo assim, deve ter sido o destino
Ah, legal! Você é incrível! Linda!

As coisas que não vão mudar
São as coisas que eu realmente quero!

Você sabe o que significa, certo?
Claro que eu sei
Não há escolha
A não ser encarar as coisas de frente

Então levante as mãos!
É hora de ceder à felicidade
Só há uma resposta certa aqui
Do fundo do seu coração, segure e
Levante as mãos! Renda-se já!
Levante as mãos! E comemore!
Levante as mãos! Mais uma vez!
Levante as mãos! Nunca pare!

Quando parece que o mundo está prestes a mudar
A revolução começa!